Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Отдел литературы на иностранных языках ЦГПБ им. В.В. Маяковского и Салон интеллектуального и творческого досуга Кулуар «Реставрация нравов» приглашают на лекцию Киры Любимовой про особенности английского юмора.
Не секрет, что шутки британцев по большей части кажутся смешными только самим жителям Туманного Альбиона. Остальной мир лишь недоуменно пожимает плечами.
Оказывается, дело не только в особенностях менталитета британцев, но и в нюансах самого языка. Многие шутки основаны на тонкой игре, многозначности слов, которую очень сложно бывает перевести на другие языки. И только глубокое погружение в английский наделяет способностью воспринимать оттенки языка, которые и составляют суть юмора.
Ждем Вас на Фонтанке 46, второй этаж, Читальный зал. Если возникли вопросы, то звоните нам по телефону 385-10-85